ミニランプは使わないでください。

最近では、ミニランプと称すアジア(中国)製の廉価ランプが販売されていますが、これらの商品はランプベルジェとは全く関係のない商品です。サイプレスでは一切取り扱っておりません。ランプベルジェのオイルはランプベルジェの正規ランプ用に製造されておりますので、正しい使用方法をご理解いただき、安全にご使用ください。皆様がリラックス効果を最大限に生かせるよう心より願っております。

日本でよく見かけるミニランプは、あの有名なアリババドットコムで販売されています。

http://www.alibaba.com/

「What are you looking for….」にlampe bergerあるいはlampe berger oilと入力してみてください。

Lamp Berger Styleと言う名称の商品がでてきます。ランプベルジェ様式とでも訳すのでしょうか。ランプベルジェのオイル使用可?? 使おうと思えば使えるのでしょうが、効果は保証できないということでしょうか?